个人独立、自立；能够不依赖他人独自生活或行动。
娘が大学を出て一人暮らしを始め、経済的に独立した。
女儿大学毕业后开始独居，经济上实现了独立。
社会人として独立するには責任感が必要だ。
作为社会人要独立需要有责任感。
まずは自分の力で生活できるほどに独立しよう。
首先要做到能够靠自己的力量生活，独立自主。
国家或组织不受他国支配或干涉的独立状态，例如独立国家或独立宣言。
その島は長年の闘争の末に独立を勝ち取った。
经过多年的斗争，该岛赢得了独立。
植民地が独立を宣言したニュースが世界を駆け巡った。
殖民地宣布独立的消息传遍了全世界。
独立国として国際社会に参加することになった。
作为独立国家参加国际社会。
分离或孤立的状态，常指物理或组织上的独立/分离。
その部署は本社から独立して、新会社として運営されることになった。
该部门从总部独立出来，作为新公司运营。
各モジュールは独立して動作する設計になっている。
各模块被设计为可独立运行。
個人の意見を尊重し、組織の判断とは独立した立場を取る。
尊重个人意见，并采取与组织判断独立的立场。