1理论上;在理论上成立,表示原则上可行,但实际可能受制约不能实现。
理論上はこの方法で全員のデータを処理できるが、時間が足りない。
理论上这种方法可以处理所有人的数据,但时间不够。
理論上は可能でも、実験では違う結果が出た。
理论上可行,但实验得出了不同的结果。
その問題は理論上は解けるが、実際に解くのは難しい。
那个问题理论上能解,但实际上很难解。
2名词性用法,可与其他名词搭配(如“理論上の〜”),表示理论上的、属于理论范畴的。
理論上の前提が間違っている可能性を検討した。
我们检讨了理论前提可能有误的可能性。
理論上の限界を踏まえて計画を立てる必要がある。
需要基于理论上的限制来制定计划。