1谚语,意思是即使是盗贼也有三分道理,意味着错误者也常有可理解的理由或辩解。
事情を聞くと、彼にも言い分があった。盗人にも三分の理だ。
了解情况后发现,他也有自己的说法,这确实有几分道理。
裁判官は冷静に判断し、盗人にも三分の理があるかを探った。
法官冷静判断,审查行窃者是否有可取之处。
感情的に非難する前に、盗人にも三分の理があるかを考えよう。
在情绪化指责之前,想想对方是否也有几分理由。