1眼神死，指眼睛没有生气、表情呆滞，显得情绪上很疲惫或空洞。
長時間の残業で彼女の目が死んでいるのを見た。
看得出她连续加班后眼神都没了生气。
ニュースを見て、父の目が死んでいることに気づいた。
看新闻时我注意到父亲的眼神变得呆滞。
旅行でリフレッシュしたら、ようやく目が死んでいる状態から抜け出せた。
旅行放松后，我总算摆脱了眼神死的状态。