1亲眼所见;当面目睹或亲自经历(常用「〜にする/〜に見る」等表达)。
事故の現場を目の当たりにして、言葉を失った。
亲眼看到事故现场后我说不出话来。
彼女の努力が実を結ぶのを目の当たりにして、とてもうれしかった。
亲眼见到她的努力结出成果,我非常高兴。
博物館で実物資料を目の当たりにすることは、教科書だけでは得られない理解を与えてくれる。
在博物馆亲眼看到实物资料,会带来课本无法获得的理解。