1处于睡眠状态的；正在睡着的——作为连体修饰语使用，常见于诗意或书面用法（如“眠れる森の〜”）。
眠れる森の奥に古い城があった。
在沉睡的森林深处有一座古老的城堡。
眠れる赤ん坊を起こさないように静かに部屋を出た。
为了不吵醒熟睡的婴儿，我悄悄地离开了房间。
この町は眠れる港町と呼ばれている。
这个小镇被称为“沉睡的港镇”。
2能睡觉；表示能够入睡或有睡眠能力。
このベッドはよく眠れるので、旅行中はいつもここに泊まる。
这张床能让我睡得很好，所以我旅行时总是住这里。
緊張すると眠れるかどうか心配になる。
一紧张就担心能不能睡得着。
薬のおかげでようやく眠れるようになった。
多亏药物，终于能睡着了。