1破裂;因压力或力量而突然破开或爆裂,常伴随爆裂声或裂口。
風船が針に当たって破裂した。
气球碰到针爆裂了。
高血圧で血管が破裂する危険性がある。
高血压有血管破裂的危险。
遠くで爆発の破裂音が聞こえた。
远处传来了爆炸的巨响。
2(谈判、关系等的)破裂;指讨论或谈判无法达成一致而中断或终止。
労使交渉は結局破裂してしまった。
劳资谈判最终破裂了。
会議は意見の対立で破裂したため、再度日程を組み直すことになった。
会议因意见冲突而破裂,决定重新安排日程。
その協定は条項を巡って破裂に至った。
该协定因条款争议而破裂。