擦亮使表面光亮的动作或工序。指磨光、抛光等行为（例如擦鞋、擦玻璃）。
出張前に靴の磨きをしておいた。
出差前我把鞋擦亮了。
窓ガラスの磨きが足りなくて景色がぼやけて見える。
窗玻璃没擦干净，景色看起来模糊。
この机は磨きがしてあって手触りがいい。
这张桌子经过打磨，手感很好。
指技术或能力的提高、技能的磨练（常用在“〜の磨き”“腕磨き”等词组中）。
彼は毎日の練習で演奏の磨きをかけている。
他通过每天练习打磨演奏技巧。
語学の磨きには地道な復習が欠かせない。
打磨语言能力离不开踏实的复习。
大会出場は腕磨きのいい機会になる。
参加比赛是磨练技艺的好机会。