積もる

つもる
其他写法: 積る
JLPT:N3
频率:

1(自发)堆积、积累;如雪、灰尘、工作或感情等不断堆积。

一类动词自动词

例句

昨夜の雪がまだ道路に厚く積もっている。

昨夜的雪还厚厚地堆在路面上。

机の上に書類がどんどん積もっていく。

桌子上的文件不断堆积。

長年の不満が積もって、ついには口論になった。

多年的不满积累起来,最终演变成争吵。

2(他动)表示估算或算出某个数额。此用法较为书面或陈旧,现代常用「見積もる」。

一类动词他动词

例句

被害額は数百万円に積もると報告された(=見積もられた)。

报告称损失估计达数百万日元(即被估算)。

工事費はおよそ一千万円と積もっているので、詳細な見積もりが必要だ。

工程费用大约估计为一千万日元,因此需要详细的预算。

词汇关系

反义词