1端子（电路或设备的连接点，用于连接电线或电缆的金属部分）
バッテリーの端子はプラスとマイナスを間違えないように接続する。
连接电池端子时不要把正负极接错。
2（半导体或微控制器上的）针脚、引脚（金属端子）
マイコンの端子にジャンパー線を差して動作を確認した。
我把跳线插到微控制器的引脚上确认其运行。
3端口（设备的输入/输出接口，如 LAN 端口）
ルーターのLAN端子にケーブルを差し込んでネットワークに接続した。
我把网线插入路由器的 LAN 端口连接到网络。
古い機器なので端子が合うケーブルを探すのが大変だ。
设备比较旧，很难找到匹配端口的电缆。