1枫树（槭属）的统称，尤指叶片像手掌一样深裂、秋天变红的枫树。也常写作假名「もみじ」。
庭に大きな紅葉の木が一本ある。
院子里有一棵高大的枫树。
もみじの葉は手のひらのような形をしている。
枫叶的形状像手掌一样。
公園の紅葉がすっかり赤くなった。
公园里的枫树全都变红了。
2秋天叶子变红变黄的现象，或指变色的叶子。人们喜欢在「賞紅葉（紅葉狩り）」时观赏。
週末はもみじを見に山へ行こう。
周末我们去山上看红叶吧。
川沿いの紅葉がとてもきれいだ。
河边的红叶非常漂亮。
台風でせっかくの紅葉が散ってしまった。
台风把好不容易变红的叶子都吹落了。
3和服等「襲（重叠穿搭）」的一种配色，令人联想到秋天的红叶。属于古典且较专业的色彩用语。
平安時代の女房装束には紅葉の襲がよく用いられた。
平安时代的女官服饰常采用「紅葉」这种配色。
4指鹿肉的隐语，源自花札的「鹿配红叶」，至今仍以「もみじ鍋」等形式使用。
冬はもみじ鍋で鹿肉を味わうのが楽しみだ。
冬天最期待用「もみじ鍋」品尝鹿肉。
この店ではもみじ、つまり鹿肉の料理を出している。
这家店提供「もみじ」，也就是鹿肉料理。