听错、误听；把听到的话误解或与其他词混淆，在对话或电话中导致的误会。
『明日』と言ったつもりが相手の聞き間違いで『今度』になってしまった。
我本来想说“明天”，但对方听错成了“下次”。
騒がしい場所では聞き間違いが起きやすいので、重要な日時はメールで確認した。
在嘈杂的地方容易发生听错，所以我用邮件确认了重要的日期。
電話での聞き間違いで予定を間違えたことがある。
我曾经因为电话中的听错而弄错了日程。