下定决心面对(困难或最坏的情况);鼓起勇气并接受可能的结果。
転職するために、腹をくくって退職届を出した。
为了换工作,我下定决心递交了辞呈。
手術するならリスクもあると腹をくくって決めた。
如果要做手术,我就下定决心接受风险。
彼は最後までやり抜くと腹をくくったようだ。
他似乎已经下定决心坚持到底。