频率:

1表示“自己、本人”的前缀。用于构成自我、自動等词,含有“self‑/auto‑”的意思。

前缀

例句

自動車のエンジンがかからないので、修理に出した。

因为汽车发动机发动不了,所以送去修理了。

自己紹介をお願いします。

请做个自我介绍。

彼は自分の意見をはっきり言うタイプだ。

他是那种会明确说出自己观点的类型。

2(书面语)表示时间或地点的起点的前缀。常见于“自〜至〜”结构,表示“从……到……”的意思。

前缀

例句

展覧会は自三月一日至三月十五日まで開催されます。

展览会将从3月1日举办到3月15日。

この規則は自公布の日より適用される。

该规则自公布之日起适用。

営業時間は自午前9時至午後6時です。

营业时间为上午9点到下午6点。