自然消滅

しぜんしょうめつ
频率:

1自然消亡;关系或制度等随着时间推移或被搁置而自然结束,没有主动解决或终止。

名词三类动词

例句

古い規則は長年の放置で自然消滅してしまった。

那项旧规定经过多年搁置已自然消亡。

契約は更新されずに自然消滅した。

合同没有续签,已自然终止。

2人际关系突然不再联络而自然中断;多指恋爱中的“忽然断联”(ghosting)。

名词三类动词

例句

彼とは最近連絡が途絶え、事実上自然消滅したようだ。

最近没了他的消息,关系实际上已经自然消失了。

SNSでの出会いは自然消滅しやすいと言われる。

有人说在社交媒体上的相识容易自然消亡。

彼女に突然連絡が来なくなって、関係は自然消滅した。

她突然不再联系我,关系就这样自然消失了。