船を漕ぐ

ふねをこぐ
其他写法: 舟を漕ぐ, 船をこぐ, 舟をこぐ
频率:

1(1)坐着打瞌睡、打盹儿(习惯说法)。(2)划船,用桨把船划开。根据语境可表示“打瞌睡”或“划船”。

表达一类动词惯用语

例句

授業中にうっかり船を漕いでしまって、先生に注意された。

我在上课时不小心打了个盹,老师提醒了我。

湖で二時間ほど船を漕いで、静かな風景を楽しんだ。

我在湖上划了大约两个小时的船,欣赏了宁静的风景。

長い会議で何度も船を漕いでいる人がいた。

在冗长的会议中有人好几次打瞌睡。

彼は小舟を自分で船を漕いで向こう岸へ渡った。

他自己划着小船渡到了对岸。

词汇关系