1一种俗语/谚语，意思是“摘花不算罪”，常被用来开玩笑地为摘花行为辩解（公园或花园）。并不能作为法律上的正当理由。
友人が公園の花を一本手折ろうとしたとき、冗談で「花泥棒は罪にならないよ」と言ったが、注意した方がいいと付け加えた。
朋友要在公园折下一朵花时，我开玩笑地说“摘花不犯法”，但又补充说还是要注意分寸。
この言い回しは昔からあるが、他人の持ち物を勝手に取ることを正当化する口実にはならない。
这个说法由来已久，但不能作为擅自取他人物品的借口。