1谚语，意思是人死后留名（声誉），就像虎死后留皮一样，强调通过作为可留下久远的名声。
祖父はよく『虎は死して皮を留め、人は死して名を残す』と言って、立派な仕事を勧めた。
祖父常说“虎死留皮，人死留名”，鼓励我要做光荣的事业。
この言葉は、後世に残る業績の重要性を説く古いことわざだ。
这句话是古老的谚语，论述了留名千古的业绩的重要性。