街道

かいどう
JLPT:N1
频率:

1连接城镇的主要道路,尤指自江户时代起存在的旧干线道路(古街道)。

名词

例句

東海道は江戸時代の有名な街道だ。

东海道是江户时代著名的街道。

古い街道沿いには宿場町が残っている。

古街道沿线保留着驿站城镇。

ハイキングで旧街道を歩くのが好きだ。

我喜欢徒步走旧街道。

2比喻用法,指通往成功的道路或途径(如「出世街道」)。

名词

例句

東京での成功は彼にとって出世街道の始まりだった。

在东京的成功对他来说是出人头地之路的开始。

その大学へ入ることは、プロの道へ続く街道だと言われている。

据说进入那所大学是通往职业道路的一条大道。

彼は起業してから一気に出世街道を進んだ。

创业后他迅速沿着出人头地的道路前进。

3中国行政区划中的一级,即区县以下的基层行政单位「街道」;日语中此用法较为专门,仅在涉及中国行政体系的语境中出现。

名词

例句

上海の陸家嘴街道は金融街として知られている。

上海的陆家嘴街道以金融街而闻名。

词汇关系