1将传说、习俗等通过口头讲述传给下一代；口头相传。
祖母は村の昔話を孫に言い伝えた。
奶奶把村里的故事口口相传给孙子们。
この祭りの起源は長く言い伝えられてきた。
这个祭祀的起源长期以来都是口头相传的。
習慣は家族の中で言い伝えられることが多い。
习俗常在家族中代代相传。
2传闻或信息在人与人之间传播；使某事流传开来。
あの噂はすぐに近所中に言い伝えられた。
那个谣言很快就在邻里间传开了。
インターネットで誤情報が言い伝えられることがある。
互联网上有时会传播错误信息。
3把消息或事项传达给别人；传递信息或指示。
会議の時間が変更になったと上司に言い伝えてください。
请把会议时间变更的事告诉上司。
彼にその旨を言い伝えておいた。
我已经把那件事转告给他了。