互相说话、交换意见或玩笑（可以是友好或中立的交流）。
昼休みに同僚と近況を言い合った。
午休时我和同事互相说了近况。
会議で意見を率直に言い合う雰囲気ができた。
会议上形成了大家坦率地互相表达意见的氛围。
友達とジョークを言い合って笑った。
我和朋友互相讲笑话笑了起来。
争吵、口头争论（互相强烈主张意见的语气）。
昨夜、隣の部屋から夫婦が激しく言い合っている声が聞こえた。
昨晚听见隔壁房间里那对夫妻激烈地争吵。
彼らは細かいことで言い合いになり、関係がぎくしゃくしてしまった。
他们为小事争吵起来，关系变得僵硬。
駅で偶然会った昔の同僚と、考え方の違いで言い合った。
在车站偶遇以前的同事，因看法不同而争论起来。