言い表す

いいあらわす
其他写法: 言い表わす, 言い現す, 言表す
频率:

1用语言表达,把想法或感情用言语说明或传达。

一类动词他动词

例句

彼の気持ちは一言では言い表せない。

他的感情无法用一句话表达。

その詩は悲しみを美しく言い表している。

那首诗把悲伤表达得很优美。

正確な言葉で自分の考えを言い表すのは難しい。

用恰当的词语表达自己的想法很困难。

2告白、坦白(某事);把秘密或真心说出来。

一类动词他动词

例句

ついに彼は犯行を言い表した。

他终于承认了罪行。

彼女は彼に対する本当の気持ちを言い表す決心をした。

她决定向他表达自己真实的感情。

词汇关系

ます形言い表します
ない形言い表さない
た形言い表した
て形言い表して
ば形言い表せば
意向形言い表そう
命令形言い表せ
可能形言い表せる
受身形言い表される
使役形言い表させる
使役受身形言い表させられる