1计谋、计划,多用于「一計(一个计策)」等固定说法中。
彼は一計を案じて、その場を切り抜けた。
他想出了一条计策,渡过了那个难关。
敵を欺くための計を練った。
他策划了一个欺骗敌人的计谋。
2表示计量装置的接尾词,如「時計(钟表)」「体重計(体重秤)」。
毎朝、体重計に乗って体重を確認する。
我每天早上都会站在体重秤上确认体重。
温度計を見ると、外は氷点下だった。
看了温度计,外面已经是零下了。
病院で心電計をつけて検査を受けた。
在医院接上心电图仪做了检查。
3表示总计的接头词,用「計〜」表示「合计…」的意思。
参加者は計30人に上った。
参加者合计达到了30人。
三つの店の売上は計200万円だった。
三家店的销售额合计为200万日元。