1计算，指通过加减乘除等运算得出数值结果。
電卓を使って合計金額を計算した。
我用计算器算出了总金额。
子供のころ、九九の計算が苦手だった。
小时候我不擅长背九九乘法表做计算。
このアプリは家計の計算を自動でしてくれる。
这款应用会自动帮你计算家庭开支。
数学の授業で図形の面積を計算する方法を習った。
在数学课上学习了计算图形面积的方法。
2事先估算事情的结果或得失，有时带有算计、打算的意味。
彼は損得を計算してから行動するタイプだ。
他是那种先计算利弊再行动的人。
リスクをある程度計算に入れて投資を始めた。
我把一定的风险计算在内后开始了投资。
彼女の優しさは計算ずくだと言う人もいる。
有人说她的温柔是算计好的。