1学说、理论;对某事的解释性观点或假说(如进化论、万有引力说)。
進化説は生物学で重要な理論だ。
进化论是生物学中的重要理论。
新しい説が学会で発表された。
新的学说在学会上被提出。
この説を証明するためのデータが不足している。
证明该学说的数据不足。
2观点、看法;说话者对某事的意见或主张。
私の説では、問題はコミュニケーション不足だ。
我认为问题在于沟通不足。
彼の説には一理あるが、結論には賛成できない。
他的观点有一定道理,但我不能认同结论。
複数の説が存在して議論が続いている。
存在多种说法,讨论仍在继续。
3传闻、流言;证据不确凿的说法,常以“有人说……”的形式出现。
ネットで色々な説が飛び交っている。
网络上流传着各种说法。
最近、彼が辞めるという説が出ている。
最近有他要辞职的传闻。
その説は根拠が薄く信じられていない。
那个说法缺乏根据,不被相信。