1规劝、劝戒:提醒或忠告某人改正错误或不要做某事。
先生は授業中に騒いでいる生徒を静かに諌めた。
老师在课堂上温和地劝止吵闹的学生。
友人が夜更かしを続けていたので、体を壊すと諌めた。
朋友一直熬夜,我劝告他说会伤害身体。
上司は感情的になった部下を諌め、落ち着いて対応するよう促した。
上司劝导情绪化的下属,让他冷静处理。