1就某个事物或问题进行有条理的论述,是「論じる」的书面语说法。
この論文は近代化の功罪を論ずるものである。
这篇论文论述了现代化的功过。
専門家たちがこの問題を論ずる場が設けられた。
设立了一个供专家们论述这个问题的场合。
2互相争论、辩驳意见,是「論じる」的文语表达。
双方がその条約の是非を論ずれば、議論は尽きないだろう。
若双方就该条约的是非进行争论,恐怕争议将没完没了。
学会では毎年この仮説の是非を論ずる。
学会每年都会就这一假设的是非进行论争。
3(多用于否定句)表示将某事提出来作为问题讨论,如「論ずるまでもない」(无需多说)。
それは論ずるまでもない当然のことだ。
那是理所当然的事,无需多论。