跡継ぎ

あとつぎ
其他写法: 後継ぎ, 跡継, 後継
JLPT:N1
频率:

1继承人,指继承家业或家督的人。

名词

例句

父が高齢になったので、息子が家業の跡継ぎになった。

父亲年纪大了,儿子成为了家业的继承人。

小さな町の商店は跡継ぎがいなくて閉店した。

小镇上的商店因为没有继承人而关闭了。

伝統芸能の世界では、跡継ぎの養成が重視される。

在传统艺术界,非常重视培养继承人。

2接班人,指在公司或团体中接替职位或角色的人。

名词

例句

社長の退任に伴い、部長が跡継ぎとして社長に就任した。

随着社长退任,部长作为接任者出任了社长。

経営の跡継ぎを社外から探すことにした。

他们决定从公司外部寻找经营接班人。

跡継ぎ問題は多くの中小企業が直面している。

接班问题是许多中小企业面临的共同问题。

词汇关系

同义词