1用于数房屋、建筑物数量的量词,如「一軒」「二軒」。
この商店街には古い店が十軒ほど並んでいる。
这条商店街上排列着大约十家老店。
隣の家が火事になり、近くの二軒も被害を受けた。
隔壁的房子失火了,附近的两户人家也受到了波及。
この村には民家が五軒しかない。
这个村子里只有五户人家。
2用于俳号、雅号、店号等末尾的字,以「〜軒」的形式使用。
老舗のそば屋には「〜軒」という屋号がよく見られる。
老字号荞麦面店的店号常见以「〜軒」结尾。