1退学;正式离开学校或中途辍学(通常以“退学する”的形式出现)。
家庭の事情で彼は高校を退学した。
因家庭原因他从高中退学了。
学費が払えず、大学を退学せざるを得なかった。
无法支付学费,只得从大学退学。
退学を決める前に、必ず相談窓口に連絡してください。
在决定退学之前一定要联系咨询窗口。
2被学校开除;因违纪等被强制除名或开除。
暴力行為が発覚し、彼は退学処分を受けた。
他的暴力行为被发现,结果被学校开除。
退学処分になる前に、事実確認が行われるべきだ。
在作出开除处分之前应进行事实确认。
3(旧用法)在完成课程后离校。现代已稍显古风或限定使用。
古い記録によれば、彼は学位を得て退学したとある。
旧记录显示,他在取得学位后离开了学校。