集体连带责任,指团体成员共同承担某项义务或结果的责任,个人无法独立承担或免除该责任。
クラスの掲示物が壊れていたので、担任はクラス全員に連帯責任を課した。
因为教室布告板被弄坏,班主任让全班承担连带责任。
会社ではプロジェクトの失敗はチームの連帯責任とみなされることが多い。
在公司里,项目失败常被视为团队的连带责任。
賃貸契約で連帯保証人を立てると、連帯責任で家賃全額を請求されることがある。
在租赁合同中如果设立连带保证人,保证人可能会被要求对全部房租承担连带责任。