1作为娱乐或嗜好而进行的活动;休闲时热衷的爱好(多为中性或正面用法)。
盆栽は彼の道楽で、庭は小さな展示場のようだ。
盆栽是他的爱好,庭院看起来像个小展览场。
週末の釣りは私のささやかな道楽だ。
周末钓鱼是我小小的爱好。
彼女は骨董集めを道楽として楽しんでいる。
她把收藏古董当作爱好来享受。
2放荡或沉溺于娱乐;耗费金钱或时间的放纵嗜好(常带贬义)。
若いころの道楽で彼は大きな借金を作った。
他年轻时放纵,欠下了巨额债务。
父は道楽息子に財産を渡すつもりはないと遺言に書いた。
父亲在遗嘱中写明不打算把财产留给那个花天酒地的儿子。
度を越した道楽は家族に迷惑をかけることがある。
过度的放纵会给家人带来麻烦。