1在某一领域或技能上很擅长、熟练，常以「〜に長けている」的形式使用。
彼は交渉に長けているので、海外取引を任せられる。
他擅长谈判，所以可以委派他负责海外交易。
データ分析に長けた人材を採用したい。
我们想雇佣擅长数据分析的人才。
彼女は語学に長けているため、通訳の仕事が得意だ。
她擅长语言，因此很适合做口译工作。
2变老、年岁增长（古老用法），现代日语中不常用。
古い詩には『人は長けて知恵を得』のような表現が見られる（古語表現）。
古诗中可见“人長けて知恵を得”之类的表述（古语）。
3（果实等）成熟。现代日语通常使用“熟す”。
秋になって葡萄が長け、甘みが増してきた。
到了秋天，葡萄成熟了，甜味增加。
4（文语）表示太阳或事物高高升起的古老用法，现代很少使用。
暁に日が長けると共に鳥の声が増す（文語的表現）。
拂晓时分，太阳升起，鸟鸣增多（文语表述）。