間に立つ

あいだにたつ
频率:

1在双方或多方之间进行调解或斡旋;也用于比喻意义上担当桥梁或居中协调。

表达一类动词惯用语

例句

彼は両社の間に立って契約条件の調整を行った。

他在两家公司之间调解并调整了合同条款。

友人同士の喧嘩の際、私は間に立って仲直りさせた。

朋友们吵架时,我居中调解让他们和好。

子供が二人の間に立って、話を聞いていた。

孩子站在两人中间听着。

彼女は仲介者として両者の間に立った。

她作为调解人站在双方之间。