1表示那就是极限、不能再多的惯用语。相当于“顶多、至多”。
初めての試験で合格が取れれば関の山だと思っている。
我认为第一次考试能及格就已经是顶多了。
彼の実力では昇進は無理で、残業代で生活できるのが関の山だ。
以他的能力来说，升职不太可能，顶多靠加班费糊口。
この安い材料で作る料理はおいしくなるのが関の山だ。
用这些廉价的材料做菜，顶多也只能做出一般好吃的东西。