戦い

たたかい
其他写法: 闘い, 斗い, 戰い
JLPT:N3
频率:

1使用武力或武器进行的争斗;战争或战斗。

名词

例句

この地方では百年前に大きな戦いがあった。

一百年前,这个地区曾发生过一场大战。

兵士たちは戦いに備えて訓練を重ねた。

士兵们为战斗反复进行训练。

その戦いで多くの命が失われた。

那场战斗夺去了许多生命。

映画は激しい戦いのシーンから始まる。

电影从激烈的战斗场面开始。

2与疾病、贫困、时间等无形困难所进行的努力或斗争,也常写作「闘い」。

名词

例句

彼女は長い闘病生活の末、病との戦いに勝った。

经过长期的病痛,她战胜了与疾病的斗争。

貧困との戦いは一朝一夕には終わらない。

与贫困的斗争不是一朝一夕就能结束的。

締め切りとの戦いで、チームは徹夜で作業した。

为了赶上截止日期,团队通宵工作。

依存症との闘いは本人の意志だけでは難しいこともある。

与成瘾的斗争有时仅凭本人的意志力是很难战胜的。

3体育或游戏等中的对战、较量。

名词

例句

決勝の戦いは最後まで目が離せなかった。

决赛的比赛让人目不转睛直到最后。

二人の戦いは僅差で決着がついた。

两人的较量以微弱差距分出胜负。

来週、優勝をかけた戦いが行われる。

下周将举行决定冠军的比赛。

词汇关系

同义词
派生词