检测或实验中判定为阳性,表示检测到某种物质或反应的状态。
PCR検査で陽性が出たため、自宅で待機することになった。
由于PCR检测呈阳性,我必须待在家中。
血液検査が陽性だったので、詳しい検査を受けたほうがいい。
血液检查呈阳性,最好做进一步检查。
その抗体検査は陽性と陰性のいずれかで結果が出る。
该抗体检测结果为阳性或阴性之一。
性格或态度积极开朗,表示乐观、正面的状态。
彼女はいつも陽性な発言をしてチームの雰囲気を良くする。
她总是发表积极的话语,改善团队氛围。
面接では陽性な態度を見せることが重要だ。
在面试中表现出积极的态度很重要。
陽性の考え方はストレス対処に役立つことがある。
积极的思维方式有时有助于应对压力。