1表示建筑物的楼层。如「1階(一楼)」「2階(二楼)」,指从地面往上数的各层。
オフィスはビルの5階にあります。
办公室在大楼的5楼。
このマンションは10階建てだ。
这栋公寓是10层楼建筑。
上の階から足音が聞こえる。
能听到楼上传来的脚步声。
2表示「楼梯」的古雅、文语用法。现代一般用「階段」,此义的「階」已少用(同义的和语词有「きざはし」)。
神殿の正面には石の階が続いていた。
神殿正面延伸着一道石阶。
3地质学中按年代划分地层的单位之一,对应某一「期」的地层(专业术语「阶」)。
この化石はジュラ系のある階から産出した。
这块化石产自侏罗系的某个阶。
地質年代表では、各階が下位の単位として並んでいる。
在地质年代表中,各阶作为下级单位排列。
4数建筑物楼层的助数词。部分数字会浊化,如「3階(さんがい)」「何階(なんがい)」。
すみません、おもちゃ売り場は何階ですか。
不好意思,玩具卖场在几楼?
エレベーターで7階まで上がってください。
请坐电梯上到7楼。
受付は3階です。
接待处在3楼。