1下着的雨停了；表示天气由下雨变为不再下雨。
さっきまで降っていたが、今ようやく雨が上がった。
刚才还在下雨，但现在终于停了。
明日のピクニックは、朝になって雨が上がれば決行しましょう。
如果早上下雨停了，我们就照常去野餐。
子どもが窓から『雨が上がったよ』と叫んだ。
孩子从窗户喊道：“雨停了！”