1空中放电产生光与声响的自然现象,即闪电和雷声。
遠くで雷が鳴っているのが聞こえる。
能听到远处传来雷声。
昨夜は雷がひどくて、なかなか眠れなかった。
昨晚雷声很大,我一直睡不着。
雷が落ちて、近所の木が燃えた。
雷击中了附近的一棵树,把它烧了起来。
天気予報によると、午後から雷を伴う雨になるらしい。
据天气预报,从下午开始将有雷雨。
2掌管雷电的神明,出现在日本传说与信仰之中。
昔話では、雷はへそを取りに来ると言われている。
民间故事中说,雷神会来抢走人的肚脐。
神社の絵馬に雷の姿が描かれていた。
神社的绘马上画着雷神的模样。
3突如其来的强烈怒气;「雷が落ちる」表示受到严厉斥责。
遅刻したら、部長の雷が落ちた。
因为迟到,我被部长狠狠训斥了一顿。
弟がまた壁に落書きをして、父の雷が落ちた。
弟弟又在墙上乱涂乱画,被父亲狠狠骂了一顿。
会議に資料を忘れて、上司の雷を覚悟した。
忘了带会议资料,我做好了被上司大发雷霆的心理准备。