1蓝色;天蓝或蔚蓝色。
彼のお気に入りの色は青だ。
他最喜欢的颜色是蓝色。
この服は青と白、どちらがいいと思う?
你觉得这件衣服蓝色和白色哪个更好看?
壁を青に塗り替えた。
我们把墙壁重新漆成了蓝色。
海の青がとても鮮やかだった。
大海的蓝色非常鲜艳。
2接近绿色或未成熟的颜色。常在合成词、植物、果实以及交通信号中表示绿色。
青リンゴはまだ酸っぱくて硬い。
青苹果还酸且硬。
青ネギを小口切りにしてラーメンにのせた。
把葱切成小段放在拉面上。
青野菜は栄養が豊富だ。
青菜富含营养。
3交通信号中的绿灯(通行信号),是「青信号」的口语简称。
信号が青になったので横断歩道を渡った。
信号变绿了,所以我过了斑马线。
青信号で車が次々と進んだ。
绿灯时汽车接连通行。
4一种马的毛色称为青毛,呈深黑或略带青黑色(专业术语)。
その競走馬は青毛で、とても力強く走った。
那匹赛马是青毛,跑得非常有力。
5花牌中表示蓝色5点牌(专业术语)。
花札で青の5点札を引いたら、点数が高い。
在花牌中抽到青的5点牌,分数较高。
6作为前缀表示未熟、未成熟或年轻(如青二才、青少年)。
若い頃は青二才で失敗も多かった。
年轻时青涩无经验,犯了很多错误。
青少年の健全育成が課題になっている。
青少年的健康成长已成为一个课题。
彼女は青春時代の思い出を大切にしている。
她珍惜青春时代的回忆。