頼りない

たよりない
其他写法: 頼り無い
频率:
1

不可靠、靠不住;缺乏足够的可信赖性或能力。

一类形容词

例句

彼はまだ若くて頼りないところがあるが、一生懸命働いている。

他还年轻,有些靠不住,但很努力工作。

その情報源は頼りないので、別の確認が必要だ。

那个信息来源不可靠,需要另外确认。

2

无依无靠、无助的样子;显得脆弱或需要帮助的状态。

一类形容词

例句

大雨の中、子猫は小さく震えて頼りない様子だった。

在大雨中,小猫发抖,显得很无助。

一人で暮らす高齢者は頼りない気持ちになることがある。

独居的老人有时会感到无助。

3

忧虑、不安;因不确定或模糊而感到心神不定。

一类形容词

例句

最新の情報がなくて頼りないまま作戦を進めた。

由于没有最新信息,大家在不安中推进了行动。

説明が曖昧で頼りないから、もう一度確認したい。

说明含糊不清,让人不安心,所以我想再确认一次。

词汇关系

反义词
派生词