1出道或首次在公开场合露面；首次亮相、露相。
新人俳優が映画のプレミアで顔見せを果たした。
新人演员在电影首映式上完成了首次亮相。
来月のイベントでバンドが顔見せをする予定だ。
乐队计划在下个月的活动中进行首秀。
2（只是）露个面；顺道出现或露面，日常用语，等同于“露个面”。
たまには実家に顔見せしておいでよ。
偶尔回趟老家露个面吧。
忙しいけど、忘年会には顔見せするつもりだ。
虽然忙，但我打算去年会露个面。
3歌舞伎等表演中用于向观众介绍演员的序幕性演出（顔見世）。
歌舞伎座の顔見せは役者の顔ぶれを見られる楽しみがある。
歌舞伎座的顔見世让人有机会看到演员阵容，十分有趣。
顔見世では若手の紹介が多く行われる。
在顔見世中，常常会隆重介绍年轻演员。
4特指在京都南座举行的年度顔見世狂言（年末歌舞伎演出），许多名优汇聚演出的一项传统活动。
毎年12月、南座で行われる顔見世は多くの観客で賑わう。
每年12月在南座举行的顔見世吸引大量观众。
祖父は昔、南座の顔見世を楽しみにしていたと言っていた。
祖父曾说他很期待在南座的顔見世演出。