1装饰、点缀，使物品或场所看起来更漂亮。
クリスマスツリーをリビングに飾った。
在客厅里摆放了圣诞树做装饰。
部屋を花や写真で明るく飾る。
用花和照片把房间装饰得很明亮。
彼女はいつもセンスよくアクセサリーを飾っている。
她总是很有品味地搭配饰品。
2陈列、展示，把物品摆放出来供人看。
店のウィンドウに新作を飾っている。
商店的橱窗里陈列着新作。
美術館に彼の作品が飾られた。
他的作品在美术馆展出。
食器は棚にきれいに飾られている。
餐具整齐地陈列在柜子上。
3以荣誉、光彩等美化或装点，比如装饰报纸头版或封面。
新聞は彼女の写真を一面に飾った。
报纸在头版上刊登了她的照片。
そのタイトルは彼の経歴を飾る役割を果たした。
那个头衔起到了美化他履历的作用。
優勝カップがクラブのショーケースに誇らしげに飾られている。
冠军杯自豪地陈列在俱乐部的展示柜中。
4修饰、夸饰、打扮，用以美化陈述或维持体面。
彼は話を飾って実際よりも立派に聞かせた。
他把事情修饰得比实际更出色。
言葉を飾らず、率直に答えてください。
请不要修饰言辞，坦率地回答。
社交の場で自分を飾るよりも、自然体でいる方が好きだ。
与其在社交场合打扮自己，我更喜欢保持自然。