高い

たかい
其他写法: 高価い, 高ーい
JLPT:N5
频率:
1

高;指位置或高度较上,例如身高、建筑物或山的高度。

一类形容词

例句

富士山は日本で一番高い山だ。

富士山是日本最高的山。

あのビルはとても高いので、上の階は景色がいい。

那栋楼很高,楼上的楼层风景很好。

彼は身長が高いからバスケットが得意だ。

他个子高,所以擅长打篮球。

2

昂贵;价格较高。

一类形容词

例句

この時計は高くて買えない。

这块表太贵买不起。

最近、物価が高いので節約しないといけない。

最近物价高,所以得节省开支。

品質が高い分、値段も高い。

正因为质量高,价格也高。

3

水准或程度高;水平或评价处于较高状态。

一类形容词

例句

彼の技術は非常に高いと評価された。

他的技术被评价为非常高。

この学校は進学率が高い。

这所学校升学率很高。

期待が高いプレッシャーを感じる。

我感到来自高期待的压力。

4

响亮(常用于声音或语气明显、突出)。注意:音量通常用「大きい」表达。

一类形容词

例句

彼はいつも声が高くて遠くまで聞こえる。

他的声音总是很响亮,能传得很远。

あのアナウンサーは声が高くて元気に聞こえる。

那位播音员的声音高亢,听起来很有精神。

5

高音;声音或音调处于高频段。

一类形容词

例句

猫の鳴き声は高い音だ。

猫的叫声是高音。

彼女は高い声で歌うのが得意だ。

她擅长用高音唱歌。

その楽器は音が高すぎて耳に痛い。

那种乐器的音太高,让耳朵觉得痛。

词汇关系

反义词
派生词