お父さん

おとうさん
他の表記: 御父さん
JLPT:N5
頻度:

1自分の父親を呼ぶときや、他人の父親に敬意を込めて言うときの呼び方。家庭内や会話で広く使われる。

名詞敬語(尊敬語)

例文

お父さん、今日は早く帰ってきてくれてありがとう。

明日、お父さんに仕事のことで相談します。

お父さんは釣りが好きで、毎週末出かける。

お父さんの誕生日には家族みんなでケーキを作った。

2妻が自分の夫を呼んだり指したりするときにも使われることがある(家庭内の呼び方の延長)。

名詞敬語(尊敬語)

例文

結婚してから、彼女は夫のことを名前ではなく「お父さん」と呼ぶようになった。

近所の奥さんは、旦那さんのことをいつも「お父さん」と呼んでいる。

3親しい言い方で、年配の男性を「あなた」と呼びかけたり、その人を指して言ったりするときに使うことがある(方言的・くだけた用法)。

代名詞くだけた言葉

例文

お父さん、そこの荷物落ちてますよ。

あそこにいるお父さん、毎朝ここを散歩してるんだよ。

単語の関係

類義語