自分の父親を呼ぶときや他人の父親に敬意を表して言う呼称。家庭内・会話で一般的に使われる（尊敬のニュアンスあり）。
お父さん、今日は早く帰ってきてくれてありがとう。
明日、お父さんに仕事のことで相談します。
お父さんは釣りが好きで、毎週末出かける。
会話で「夫」を丁寧に呼ぶ場合にも使われる（文脈による）。
彼女のお父さん（＝夫）は会社員です。
来週、お父さんに会わせてほしいと言われた。
親しい・くだけた話し言葉で年長の男性に対して『おまえ（あなた）』の代わりに使うことがある。また文脈によっては『彼』を指すこともある（方言的・古い用法）。
お父さん、そんなこと言うなよ（年長の男性に対して砕けた言い方）。
あの人？ああ、お父さんは近所でよく見かけるよ。（文脈により“彼”の意味）