だらけ

JLPT:N1
頻度:

1欠点や汚れなどが多くあることを表す接尾語。『間違いだらけ』『ホコリだらけ』のように使い、否定的な意味合いが強い。

接尾辞的名詞

例文

彼の答案は間違いだらけだった。

部屋はホコリだらけで掃除が必要だ。

メールは誤字だらけで読みにくい。

2血や泥などで全体が覆われている状態を表す。『血だらけ』『泥だらけ』のように、全面的に被われていることを強調する。

接尾辞的名詞

例文

彼は転んで血だらけになった。

子どもの靴は泥だらけだ。

作業着が油だらけになってしまった。