1容器に液体や食品を注ぎ入れる。コップや皿などを満たす、あるいは（比喩的に）力・金銭などを注ぎ込むことも含む動作を表す他動詞。
コーヒーをカップに注ぐ。
彼女は客に紅茶を注いだ。
新しいプロジェクトに多額の資金を注いでいる。
皿にスープを注いでテーブルに出した。