1場所や時点を示す助詞。〜で（場所）、〜の時（時間）に相当する。動作の到達点や存在の位置を表す。
学校に行きます。
三時に会いましょう。
机の上に本がある。
夏に旅行したい。
2方向・到達点・変化の結果を示す。〜へ／〜に向かって、ある状態になる（〜になる）を表す。
右に曲がってください。
彼は医者になった。
箱の中に入れてください。
日本に行く予定です。
3目的を表す。〜しに行く/来る のように、ある行為のために（行く・来る・使う）を示す。
買い物に行きます。
日本語を勉強しに来た。
写真を撮りに公園へ行った。
4原因・理由を表す（〜により、〜にして）。『〜のために』に近い表現で、公式文や書き言葉でよく使う。
台風により電車が止まりました。
病気により欠席しました。
地震により道路が壊れた。
5行為の受け手・原因・起点を示す（人から受け取る・受動文の「〜に」など）。「〜にもらう」「〜に叱られる」のように使う。
友達に本をもらった。
彼に叱られた。
この手紙は先生に書かれたものだ。
6役割・身分を表す（〜として）。ある立場・役目であることを示す。
彼は代表に選ばれた。
私は通訳に来ました。
教師にふさわしい態度を取ってください。
7単位・割合・回数を表す（〜につき／〜に一度）。「一人につき〜」「1か月に一回」のように使う。
大人一人につき千円です。
月に一回歯医者に行く。
人数に応じて席を用意します。
8列挙や追加（〜に加えて／〜のほかに）を示す場合がある。口語で『〜に（も）…』の形で使われることが多い。
彼は日本語に英語も話せる。
会議には部長に課長も出席した。
この店は野菜に果物も売っている。
9古語的な用法で、仮定や譲歩（もし〜ても）の意味になる。現代語ではほとんど見られない。
いかにせむに、人の心は変わるものだ。