1出来たばかりで熱く、まだ冷めていない状態を表す擬音語。焼きたてや湯気が立っているものに使う。
ほやほやの焼きたてパンを袋に入れた。
湯気が立っていて、ほやほやの鍋料理をみんなで取り分けた。
手に持つと、まだほやほやして温かい。
2新しくて経験が浅いさま、または出来たばかりの状態を表す擬音語（例：新入社員、結婚したばかりの夫婦）。
彼は大学を出たばかりのほやほやの新入社員だ。
二人は結婚ほやほやで、毎日楽しそうに話している。